西语助手

应用特色

1、词典多
西汉、汉西、近义词、专业词汇、西西、西英，日常用语和大学课本基本都包了。不是网上瞎凑的。

2、 生词本加笔记
查过的词能加进生词本，还能写笔记。手机电脑同步，坐地铁等外卖的时候能翻两眼。

3、词典底子正
用的是正经西班牙语词典，不是网上随便扒的。查出来的释义和用法靠谱。

4、适合零基础入门
不用一上来就花大钱买纸质词典。刚起步用它够用了，省得翻厚书。

5、省事不占地方
手机里装一个，走到哪查到哪。比抱本大词典轻多了。

核心界面介绍

1、词典
查词的地儿。输入中文或者西语，出来释义、例句、变位、近反义词。西汉、汉西、西西、西英，好几个词典库切着看。不是网上瞎抓的，底子正经。

2、AI
自动分析你查过的词和生词本，出个简单报告。哪些词老记不住、哪些词相近容易混，给你标出来。不是聊天机器人，别跟它唠嗑。

3、生词笔记
生词本和笔记都搁这儿。自己加的单词能按时间或者按熟悉度排序。笔记能写多长写多长，手机电脑同步，换个设备也能接着看。

4、学习
小测验和词汇练习的入口。选一个生词本，它出选择题或者拼写填空。做错了的自动收进错题本，回头能翻。不是主菜，但拿来巩固还行。

5、账号
你自个儿的设置。换字体大小、开夜间模式、同步数据、买会员。记笔记和生词本绑着账号走，换手机登回来就行。别登别人号，笔记会乱。

适用人群

1、西语零基础自学者
刚入门一个词不认识，查词典用这个比翻纸质书快。手机里装一个，走路坐车掏出来就能查。不用搬砖头厚的字典。

2、西语专业学生
大一到大四都用得上。课本里的生词往里加，期末考试前翻生词本复习。专业词典和西西词典对高年级写论文查同义词有用。

3、备考DELE或者专四专八的人
做真题遇到生词顺手查，加进生词本按考试时间做单词卡。AI功能会统计你哪些词老记混，考前盯着错题本刷。

4、在西语国家生活或工作的人
超市看到不认识的标签、收到看不懂的短信，打开App查一下。日常生活够用，不用带翻译机。有网没网都能离线查词。

5、需要频繁翻译西语资料的人
做外贸、跟拉美客户沟通、翻译西语文件。汉西词典和例句库帮你选准用词，比机器翻译硬翻靠谱。笔记功能记专业术语，下次直接调。

6、想试试水再花钱的人
免费版查词够用，会员多了AI分析、例句发音、更多词典。先用免费版摸清楚，觉得自己能坚持再考虑开会员，省得买了落灰。

注意事项

1、离线词库得提前下
没网的时候想查词，没下载离线词库就白搭。进设置把常用词典包（西汉、汉西）提前下好，占不了几百兆，但关键时候能用。

2、 生词本同步有延迟
手机上加了生词，电脑端可能隔一两分钟才出来。不是丢了，网络延迟而已。急用的话手动点一下刷新。

3、AI分析不能全信
AI说你这几个词经常混淆，看看就得了。它只是统计你查词次数和错题记录，不代表你真的不会。自己多读例句比看报告管用。

4、免费版有广告
底部会弹广告条，不影响查词但碍眼。不想看就买会员，或者忍一忍。别去下什么“破解版”，小心手机被装全家桶。

5、例句库有点老
有些例句是几年前的老教材里的，现代口语用法不多。想学地道表达，搭配西语电影、新闻一块看。别光指着App里的例句。

6、词典太深奥的词不收
超级冷门的专业术语或者地方俚语，App里可能查不到。碰上这种情况，换谷歌或者专业纸质词典。

7、语音发音是合成音
单词发音是TTS读的，不是真人录音。重音和语调有点生硬，跟真人说话差一些。想练听力口语，别光靠它读。

更新日志

v26.5.2版本

【本次更新】

-修复查词页面翻译结果异常换行的问题

-新增笔记功能支持Markdown语法，提升排版体验

-新增背单词支持按词频学习

-改进单词卡片支持放大字体，跟随解释页面

-新增离线翻译支持，可以在“翻译引擎”设置中开启

-新增家长控制模式，限制使用网页和外部资源

【近期更新】

-新增支持epub3原生音频播放，还原书籍原声体验

-新增epub阅读播放支持睡眠定时关闭

-优化epub阅读支持快速切换、定位章节

-新增背单词工具栏发音支持长按操作和复读

-新增背单词支持隐藏音标