出处:绝地求生
随着绝地求生的大热,不断有玩家花钱体验此游戏。在游戏胜利时,左上角就会显示出一句话:“Winner winner chicken dinner”,而中文版则翻译成非常接地气的“大吉大利,今晚吃鸡!”。以至于现在很少有人以“绝地求生”来称呼这款游戏而直接称呼其为“吃鸡”。
据说游戏台词出自电影《决胜21点》。在几十年前的拉斯维加斯赌场,赢一把最低能赚到2美元,而一份包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭是1.75美元,这就说明只要赢一把就能吃到鸡肉饭了……
出处:黑魂
可以说黑魂系列在三代发布之前,都没有如此高的关注以及玩家。玩过游戏的玩家都知道,其实游戏中并没有多少台词跟过场动画。但这句“赞美太阳”成了黑魂3中的经典台词。其实这句台词出自宫崎英高的《恶魔之魂》中一个角色动作,并赋予了名称,并没有什么实际意义,大家可以理解为:在这个黑暗的世界里,只有太阳给了我们光明,给了我们色彩。
出处:守望先锋
守望先锋在吃鸡还没火之前,绝对是射击游戏的头把交椅。甚至有的玩家把玩守望先锋直接说成“吸屁股”。游戏中的角色开大台词也不尽相同,但各个都是经典。之所以把午时已到放在这里,其实就是一个代表。小编曾经看过一个视频,视频中麦克雷的配音者在玩游戏中数次念出经典台词,无数小伙伴被骗……
出处:炉石传说/魔兽世界
暴雪的两个背景相同的游戏同时都用了这局台词。可以说,魔兽中的经典台词不胜枚举,但这局“你对力量一无所知”的应想象力跟传播力都是无可比拟的,即使你没有玩过这两款游戏,你也会常常听见这样的话。
出处:超级玛丽
玩过最早红白机的玩家估计都玩过马里奥,但估计很大一部分人不知道故事剧情是什么……故事剧情是水管工马里奥为了救出被恶龙库巴绑架的公主,踏遍千山万水,历经千难万阻解救公主的故事。得次辛苦的通过4关,终于打败BOSS之后,都会见到这个烦人的蘑菇头跟你说:“Thank you Mario! But our princess is in another castle!”(谢谢你马里奥,但我们的公主在另一座城堡里!)于是你前往另一座城堡……等待你的依然是这个蘑菇头……直到第八次才进到镇城堡里才救出了真正的公主……
出处:CS
估计这十几年,玩过射击游戏听过的最多,最洗脑的单词了吧。原本这句台词是军方使用,指的是警示在一个空间奶放置爆炸物即将爆炸,而更早这局台词是出自于旷工炸矿。而在《反恐精英》里,这句话就意味着要扔炸弹啦!赶快跑!玩过CS的玩家都深有体会,在同一局比赛里,会听见无数次这局经典台词吧~
出处:刺客信条
估计作为《刺客信条》系列的重视粉丝,就算你英语考试从来没及格过,都会记得住游戏中这局台词——“Nothing is true,every is permitted.”即“万物皆虚,万事皆允”。这句云里雾里的话,正是刺客组织中的警句,引导者整个刺客组织前进的方向。
出处:仙剑奇侠传一
仙剑一的不用多说,大家心里都有数了。作为国产游戏的十几年的辉煌与大批80、90后的回忆,仙剑一有句台词甚至没有配音,但确实所有玩家最耳熟能详的了。没错,就是玩家全队被灭的时候,屏幕血红,出现的这局“胜败乃兵家常事也,大侠请重新来过吧”。
出处:骑马与砍杀
愿他长寿,这句话出自《骑马与砍杀》,玩家对话其他领主的忠臣对领主的看法时候,NPC就会回答你“XXX(领主名字)?愿他长寿”。本来这句话没什么,不过想必大家看到我截图的意思也就明白了……没错,说的就是《骑马与砍杀2》。自打官方宣布游戏发布以来就一直再跳票,已经跳了不知道多少年了。甚至有的玩家称“有生之年是玩不上了”,所以这句经典台词就成了玩家们调侃的对象,“骑马与砍杀2?愿他长寿”!
出处:上古卷轴5:天际
在2011年底,“直到我膝盖中了一箭”在网络上迅速蹿红,这句台词并非出自什么主角之口,而是出自老滚5的NPC,玩家对话后几乎所有带头盔的男性卫兵都会说这句话。也被玩家戏称为“所有老滚卫兵都会经历的事件”。这局毫无意义的话为啥就火了呢?可能是因为在游戏中出现了太多次了吧……